Schlagwort-Archive: rain

News Thailand: flooding Neueste Nachrichten über die Überschwemmungen in Thailand

Veröffentlicht am von

 

We would like to update you on the latest situa­ti­on regar­ding the floo­ding and wea­ther con­di­ti­ons around Thai­land.

Ayutt­ha­ya is still floo­ded, and all Asia World sight­see­ing tours to Ayutt­ha­ya are sus­pen­ded until at least the end of Octo­ber. Our sight­see­ing tours to Lop­bu­ri and Uthai Tha­ni are also sus­pen­ded, but all other Asia World tours are ope­ra­ting as nor­mal, inclu­ding our sight­see­ing tours in Bang­kok.

Some sub­urbs on the far north out­s­kirts of Bang­kok have been floo­ded, but so far the city cent­re has­n’t been affec­ted. Many shops and houses are lay­ing out sand­bags to pro­tect against the floods, but so far they have not been nee­ded in cen­tral Bang­kok. The aut­ho­ri­ties are doing their best to mana­ge the flow of water so that it drains saf­ley into the sea through Bangkok’s exten­si­ve canal net­work, and during this pro­cess it is pos­si­ble that some canals may overs­pill and cau­se some floo­ding. Howe­ver, at this sta­ge it looks unli­kely that the cen­tral busi­ness district and the are­as whe­re most tou­rist attrac­tions and hotels are will beco­me serious­ly floo­ded.

We are moni­to­ring the situa­ti­on very clo­se­ly and, as always, the safe­ty of our cli­ents is our num­ber one prio­ri­ty. If the situa­ti­on chan­ges in Bang­kok or any other part of Thai­land we will update you as soon as pos­si­ble, and we have very care­ful con­tin­gen­cy plans in place in case the floo­ding is wor­se than expec­ted.

The floo­ded high­ways in Cen­tral Thai­land are star­ting to clear, with some sec­tions that were pre­vious­ly floo­ded beco­m­ing acces­si­ble. Howe­ver, as a safe­ty pre­cau­ti­on our clas­sic Bang­kok to the North over­land tour is still being re-rou­t­ed along high­way 340 ins­tead of Asia High­way No. 1, which results in an extra 2.5 hours jour­ney time for this tour.

All trains from Bang­kok to the north of Thai­land are can­cel­led until fur­ther noti­ce.

The­re is no dis­rup­ti­on to any air­ports in Thai­land, inclu­ding Bangkok’s main inter­na­tio­nal air­port which has for­ti­fied its flood walls as an extra precua­ti­on.

Quel­le Asia World

Thailand: Lage in den Ueberschwemmungsgebieten weiterhin angespannt

Veröffentlicht am von

Mit einem schritt­wei­sen Ueber­gang zu tro­cke­ner Wit­te­rung hat sich die Lage im gesam­ten Nor­den Thai­lands ein­schließ­lich der Regi­on um Chiang Mai sowie in der Gegend um Phu­ket im Sue­den wie­der voll­kom­men nor­ma­li­siert. In eini­gen Pro­vin­zen Zen­tral­thai­lands, ins­be­son­de­re am Unter­lauf des Chao Phra­ya, hat sich die Situa­ti­on jedoch wei­ter zuge­spitzt.

 Ayutt­ha­ya ist der­zeit beson­ders betrof­fen. Gro­ße Tei­le der Innen­stadt und des Tem­pel­are­als sind seit dem 8. Okto­ber ueber­flu­tet, die Stadt kann der­zeit nicht auf dem Land­weg erreicht wer­den. Eine Ent­span­nung ist hier nicht vor Mit­te naechs­ter Woche in Sicht.

 Wei­ter­hin unter­bro­chen sind die Zug­ver­bin­dun­gen in den Nor­den und die an Ayutt­ha­ya vor­bei­fueh­ren­de Haupt­ver­bin­dungs­stra­ße zwi­schen Bang­kok und Chiang Mai. Ueber alter­na­ti­ve Rou­ten besteht jedoch wei­ter­hin eine Stra­ßen­ver­bin­dung zwi­schen dem Groß­raum Bang­kok und dem Nor­den.

 Im Groß­raum Bang­kok sind aktu­ell meh­re­re direkt am Ufer gele­ge­ne Außen­be­zir­ke im Nor­den und Osten ueber­flu­tet. Auch im Stadt­zen­trum stieg der Pegel­stand des Chao Phra­ya bereits in den letz­ten Tagen an, der­zeit sind jedoch alle Besich­ti­gun­gen in der Bang­ko­ker Innen­stadt moeg­lich. Der Schei­tel­punkt des Hoch­was­sers wird hier aller­dings erst zwi­schen dem 16. und 18. Okto­ber erwar­tet. Die Beho­er­den haben umfas­sen­de Vor­sor­ge­maß­nah­men zum Schutz der Innen­stadt getrof­fen. Es lie­gen der­zeit jedoch kei­ne ver­la­ess­li­chen Pro­gno­sen vor, ob und in wel­chem Umfang es waeh­rend der kri­ti­schen Tage zu Behin­de­run­gen bei den tou­ris­ti­schen Besich­ti­gun­gen in Bang­kok kommt. Die Flughae­fen und die von uns genutz­ten Hotels in Bang­kok wer­den dage­gen ohne Ein­schra­en­kun­gen funk­tio­nie­ren.